Prevod od "jak dlouho nám" do Srpski

Prevodi:

koliko nam

Kako koristiti "jak dlouho nám" u rečenicama:

Co záleží na tom, jak dlouho nám to potrvá?
Kakve ima veze koliko æe da traje?
Jak dlouho nám to bude trvat k bodu výstupu?
Koliko vremena nam treba odavde do mesta vaðenja?
Jak dlouho nám bude trvat se tam dostat?
Koliko æe nam trebati vremena do tamo?
Jak dlouho nám to bude trvat do Laderdale?
Koliko nam treba da stignemo do Lauderdale-a? o
Tolik jsme se spolu bavily... jako když jsme do sebe cpaly tuny chřestu... abychom zjistily, za jak dlouho nám bude divně cejtit moč.
Divno smo se provodile. Kao kad smo jele šparoge kako bi vidjele koliko treba da ti mokraæa poène smrditi.
Pilote, jak dlouho nám bude trvat, než se vrátíme tam, odkud máme tuhle zatracenou věc?
Pilotu, koliko æe nam trebati vremena da se vartimo tamo gde smo kupili ovu prokletinju?
Oh jak dlouho nám to bude ještě trvat, než se z toho dostanem?
Koliko će nam vremena trebati da ponovo stanemo na svoje noge?
Jak dlouho nám vydrží, než ho všechen vydejchá?
Koliko će trajati dok ga skroz ne istroši?
Jak dlouho nám budou trvat výpočty, když tam skočíme?
Koliko æe trebati da se izvrše kalkulacije kada se tamo vratimo?
Nevíme, jak dlouho nám bude trvat ho najít.
Još pola sata mu nece puno znaciti. Ne znamo koliko ce nam trebati da ga nadjemo.
Nemáte ani ponětí, jak dlouho nám trvalo chytit ji.
Nemaš pojma koliko dugo nam je trebalo da ga uhvatimo.
Víš, jak dlouho nám to bude trvat?
Znaš li koliko æe to trajati?
Co myslíš? Jak dlouho nám bude trvat chlapy vytrénovat?
Koliko vremena misliš da æe nam biti potrebno da ih obuèimo?
Tušíte, jak dlouho nám trvalo se sem dostat?
Da li znate koliko nam je trebalo da doðemo ovde?
Tak... Uvidíme, jak dlouho... nám vydrží benzín.
Hajde da... vidimo koliko daleko... æe nas gorivo odvesti?
Jak dlouho nám zabere cesta zpátky?
Kolikom æe nam trebati da se vratimo?
Paní Weberová, je nám to fakt líto, jak dlouho nám trvalo, objevit vlastní chybu.
Gðo. Veber, mnogo nam je žao što nam je ovoliko dugo trebalo da utvrdimo grešku.
Podplukovníku Sinore, za jak dlouho nám spustíte náklad?
Pukovnièe Sajnor. Koliko još do spuštanja eksploziva?
Takže Skokane, jak dlouho nám zabere se dostat na severní pól?
Pa, Prancer, koliko æe nam trebati da stignemo do Severnog pola? Èekaj malo!
Jak dlouho nám vydrží zásoby, kapitáne?
..a kapetan i njegovi ljudi su baš tamo gdje ih želimo.
Za jak dlouho nám Daniela vrátí, pane Brooksi?
Kada æe Daniel biti pušten, gdine Bruks?
Za jak dlouho nám dá ten překupník naše peníze?
Koliko æe trebati dok nam diler ne da lovu?
Jak dlouho nám cesta do Bulharska potrvá?
Koliko æe nam trebati da stignemo do Bugarske?
Jak dlouho nám bude potěšením hostit pana Doucetta jako návštěvníka?
Колико дуго ћемо имати задовољство да забављамо тог г. Дусета као госта?
Jak dlouho nám to asi potrvá vyřešit?
Koliko æe nam trebati? To je varanje!
I jak dlouho nám potrvá je najít.
I znao je koliko nam je vremena trebalo da ga pronađemo.
Říkal jsem si, jak dlouho nám budete blokovat garáž?
Pitam se koliko dugo æete okupirati našu garažu?
Jak ví, jak dlouho nám to trvalo?
[Šaputanja] Kako on znam koliko dugo trebalo nam je?
Jak dlouho nám bude trvat rozjet zálohu, to je jiná věc.
Koliko æe nam trebati da se vratimo i nastavimo rad je potpuno druga prièa.
Víš, jak dlouho nám zabere, vykopat ty díry?
Znaš li koliko ce nam trebati da iskopamo te rupe?
Jak dlouho nám to bude trvat?
Koliko æe trajati? - Pola dana penjanja, najviše.
Jak dlouho nám trvalo, než jsme se vyvinuli z opic?
Koliko je nekima bilo potrebno da evoluiraju?
Ale nemáme ani ponětí, jak dlouho nám bude trvat, abychom ji vytvořili za bezpečných podmínek.
I nemamo pojma koliko će nam trebati vremena da stvorimo uslove da to uradimo bezbedno.
Nemáme ani ponětí, jak dlouho nám bude trvat, abychom ji vytvořili za bezpečných podmínek.
Nemamo pojma koliko vremena će nam trebati da stvorimo uslove da to uradimo bezbedno.
0.96881914138794s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?